Pubblicazione e versioni

Pubblica la bozza con una nota, correggi quello che il controllo rifiuta, rendi di nuovo attiva una versione o recupera una sola pagina.

Aggiornato il26/10/2026

Tutto quello che modifichi è una bozza. I visitatori lo vedono solo dopo la pubblicazione, e ogni pubblicazione diventa una versione a cui puoi tornare. Qui trovi come pubblicare, cosa blocca la pubblicazione e i due modi per tornare indietro: rendere di nuovo attiva un'intera versione, oppure ripristinarne una sola pagina.

Prima di iniziare #

Per pubblicare da Pubblicazione e versioni serve un Amministratore, un Editor di contenuti o un Autore dei contenuti. Il pulsante Pubblica nella barra in alto dell'editor lo vedono solo gli Amministratori.
Ripristina una pagina… è per Amministratore ed Editor di contenuti.
Rendi attiva (una versione precedente) è solo per gli Amministratori e per il proprietario dello spazio di lavoro del sito.
Aspetta che l'editor abbia salvato l'ultima modifica: una pubblicazione avviata mentre una modifica si sta salvando viene rifiutata (vedi Errori comuni).

Pubblicare dall'editor #

Nella barra in alto dell'editor premi Pubblica.
Il pannello mostra Controllo di cosa è cambiato…, poi Pronto per pubblicare? e Queste modifiche andranno online: con le aree cambiate (Pagine, Design system, Impostazioni del sito, Menu, Animazioni e così via) e, sotto Pagine, ogni pagina, intestazione o piè di pagina, modello o componente modificato.
Premi Pubblica le modifiche.

Durante la pubblicazione il pulsante dice Pubblicazione in corso… e l'editor sospende per un attimo le modifiche (Pubblicazione della pagina in corso… le modifiche sono in pausa per poco.). Alla fine il pannello dice Pubblicato e Le modifiche sono online., con Apri il sito online.

Se il pannello dice Niente da pubblicare, il sito online mostra già le ultime modifiche.

Pubblicare da Pubblicazione e versioni #

Da questa pagina puoi accompagnare la pubblicazione con una nota e vedere la cronologia delle versioni.

Nella barra laterale apri Pubblicazione e versioni.
In Bozza attuale, sotto Pronto per pubblicare?, trovi cosa è cambiato dall'ultima pubblicazione.
In Cosa è cambiato? (facoltativo) scrivi una nota breve, per esempio «Nuovi orari di apertura». La vedrai nella cronologia e ti aiuterà a ritrovare questa versione.
Premi Pubblica le modifiche.
In Pubblicare queste modifiche? leggi cosa succede e premi di nuovo Pubblica le modifiche.

Il messaggio Pubblicato conferma l'operazione e la nuova versione compare in cima alla tabella come Online.

Pagine ancora in bozza #

Una pagina nuova è una bozza e resta offline anche quando pubblichi il sito. Nell'elenco delle modifiche compare come Pagina · bozza, non andrà online. Per metterla online con questa pubblicazione premi Pubblica la pagina sulla sua riga, poi pubblica il sito.

Elementi rimossi #

Se l'elenco avvisa Gli elementi rimossi spariscono dal sito pubblico quando pubblichi., la pubblicazione toglierà dal sito online quelle pagine o quegli elementi delle raccolte.

Quando la pubblicazione viene rifiutata #

Prima che qualcosa vada online, la pubblicazione controlla tutte le pagine. La prima pagina con un problema ferma tutto e il sito online non cambia. Il motivo compare sulla pagina da cui hai pubblicato:

Messaggio	Cosa significa	Cosa fare
La pagina “slug” ha contenuti da correggere prima:	Un campo obbligatorio è vuoto (nella lingua principale), oppure un testo contiene una lingua che il sito non ha più.	Ogni problema ha Seleziona l'elemento (o Apri la pagina): apre l'editor su quell'elemento. Compila il campo e pubblica di nuovo.
Un'animazione della pagina “slug” muove qualcosa che non c'è più:	Una scena punta a un elemento eliminato o spostato su un'altra pagina.	Apri la pagina e correggi o elimina la scena nel pannello del movimento. Vedi Scene e ricette.
Alcune modifiche non sono ancora salvate. Attendi il salvataggio, poi pubblica di nuovo.	Hai pubblicato mentre l'editor stava salvando.	Aspetta lo stato di salvataggio, poi pubblica.
Impossibile pubblicare il sito: motivo	Un altro rifiuto, con le parole del server.	Leggi il motivo; se dice che è in corso un'altra pubblicazione, riprova tra poco.

Nota: il pulsante Controlli, nella barra dell'editor, fa lo stesso controllo mentre lavori e mette per primi, come errori, i campi obbligatori vuoti. Se li sistemi prima di pubblicare, eviti un giro a vuoto.

Leggere la cronologia delle versioni #

La tabella di Pubblicazione e versioni elenca le versioni, dalla più recente:

Colonna	Mostra
Versione	Un codice breve che identifica la versione, come 3f9a01c2.
Stato	In preparazione mentre viene creata, Pronta quando si può usare, Non riuscita se la pubblicazione si è interrotta dopo l'avvio. La versione online ha il badge Online.
Nota	La nota che hai scritto, oppure —.
Pubblicata	Data e ora.
Anteprime	Mostra (n): catture desktop e mobile di un massimo di cinque pagine, fatte dopo la pubblicazione. Nel visualizzatore usa Desktop, Mobile e Pagina intera.

Il sito conserva le ultime 20 versioni, più quella online. Le più vecchie vengono eliminate in automatico.

Sotto la tabella, Velocità del sito online mostra quanto è veloce il sito per i visitatori reali (Buono, Da migliorare, Scarso) nel Periodo che scegli. Resta vuota finché nessuno apre il sito.

Rendere attiva una versione precedente #

Nella riga della versione premi Rendi attiva.
Leggi Rendere attiva questa versione?: la versione scelta sostituisce sia il sito online sia la bozza modificabile.
Premi Rendi attiva questa versione.

Il messaggio La versione è online. conferma il cambio. Il sito online e l'editor contengono ora i contenuti di quella versione.

Attenzione: quando rendi attiva una versione, le modifiche non pubblicate spariscono dall'amministrazione. Il server tiene da parte la bozza per 30 giorni, ma nell'amministrazione non c'è un comando per recuperarla. Se ti serve, pubblicala prima: diventa una versione come le altre.

Ripristinare una sola pagina da una versione #

Serve quando una pagina è andata storta e il resto del sito va bene.

Nella riga della versione premi Ripristina una pagina….
In Ripristina una pagina da questa versione scegli la pagina. Per ognuna leggi cosa tornerebbe (Ripristina: contenuto, titolo, impostazioni della pagina, animazioni), Uguale alla bozza se non c'è differenza, oppure Non è nella bozza: verrà aggiunta di nuovo per una pagina che nel frattempo hai eliminato.
Premi Ripristina questa pagina.

Il messaggio La pagina è stata ripristinata nella bozza. Pubblica per renderla visibile. conferma l'operazione. Il resto del sito non cambia, e il sito online cambia solo quando pubblichi.

Copie di ripristino #

Quando un aggiornamento del design rimuove o cambia un'impostazione usata dalle pagine, le pagine vengono prima copiate. Gli Amministratori trovano queste copie in Impostazioni del sito › Ripristino, ognuna con la data (Salvata), il motivo (Perché) e il Contenuto. Ripristina questa copia riporta il contenuto di ogni pagina com'era in quella copia; le modifiche fatte da allora vanno perse. La maggior parte dei siti non ne ha mai una (Ancora nessuna copia salvata.).

Cosa vedi #

La bozza è quello che modifichi e vedi in anteprima; il sito online mostra solo la versione attiva. I visitatori non vedono mai le modifiche non pubblicate.
Ogni pubblicazione aggiunge una riga alla cronologia, con la tua nota.
Dopo Rendi attiva, l'editor si apre sui contenuti di quella versione.
Dopo Ripristina una pagina… cambia solo quella pagina, e solo nella bozza.

Errori comuni #

Una pagina nuova resta offline. Pubblicare il sito non pubblica una pagina in bozza: prima premi Pubblica la pagina.
Il controllo legge la lingua principale. Un campo obbligatorio compilato solo in un'altra lingua blocca comunque la pubblicazione.
Rendi attiva sostituisce la bozza. Vedi l'avviso qui sopra: se la bozza conta, pubblica prima di tornare indietro.
Manca il pulsante Rendi attiva. Lo vedono solo gli Amministratori e il proprietario dello spazio di lavoro del sito. Gli altri ruoli vedono l'elenco delle versioni senza il pulsante: chiedi a uno di loro di rimettere online la versione.
Si conservano solo 20 versioni. Non contare su una versione più vecchia delle ultime 20 pubblicazioni.
Non puoi scaricare né eliminare una versione, e non puoi confrontarne due.

Vedi anche #

Qualcosa non va in questa pagina? Scrivi a docs@librettocms.com.